Qui sommes-nous ?
Aequo Animo est un organisme sans but lucratif dont le but est de promouvoir la protection animale, le végétarisme et la protection de l'environnement. Nous sommes un groupe de personnes engagées et motivées à faire avancer la cause des animaux. Auparavant, nous avons oeuvré au sein de Co-Actions, un Comité d'Actions pour les Animaux, et nous avons initié et mené les actions suivantes:
-
Table d'info et vidéo au CEGEP Montmorency, de Laval
-
Table d'info et vidéo au CEGEP du Vieux-Montréal
-
Table d'info et vidéo au CEGEP Saint-Laurent
-
Table d'info vidéo au CEGEP de Maisonneuve
-
Table d'info et vidéo à l'Université Concordia
-
Table d'info à La Foire des Eco-Alternatives
-
Conférence et vidéo au CEGEP Drummondville, de Drummondville
-
Table de discussion et vidéo au Carefour de liaison et d'aide multiethnique
-
Rédaction et dépôt d'un Mémoire au BAPE (Bureau d'Audience Publique sur l'Environnement)
-
Distributions de dépliants
-
Divers articles pour le site de Co-Actions et pour l'Info-Bulletin
Nous avons également tenu une table d'info au Salon National des Animaux de Compagnie et au Salon du Livre Anarchiste de Montréal
Aujourd'hui, sous la bannière d'Aequo Animo, des personnes du
Québec, de la France et de la Belgique se joignent à nous
afin de poursuivre notre travail d'information auprès de la population.
Mais nous avons aussi besoin de vous pour nous aider dans cette mission afin de
sensibiliser le plus de gens possible et nous soutenir dans notre
mission.
Vous pouvez faire partie de l'équipe d'Aequo Animo et participer à la distribution de dépliants,
à la cueillette de signatures de pétitions, à la tenue de table d'information
ou autres...
Pour mener à bien nos actions, nous devons défrayer le coût de matériel
(photocopies, papier, enveloppes, étiquettes, timbres, vidéos...), les coûts d'entretien
de notre site internet, d'inscription pour la participation à divers Salons,
etc... En vous abonnant à notre bulletin, ceci permet de participer aux frais
de ce matériel informatif et nous permet de rejoindre plus de gens encore.
Aequo
Animo is a non-profit organization which consists of a group of motivated and
committed individuals whose aim is to promote the protection of animals,
vegetarianism and the protection of the environment. Prior to Aequo Animo,
we were part of Co-Actions, an action committee for the protection of animals,
where we have initiated and conducted the following activities:
-
Information table and videos at Montmorency CEGEP in Laval
-
Information table and videos at Vieux-Montréal CEGEP
-
Information
table and videos at Saint-Laurent CEGEP
-
Information
table and videos at Maisonneuve CEGEP
-
Information
table and videos at Concordia University
-
Information
table at La Foire des Eco-Alternatives
-
Conference
and videos at Drummondville CEGEP in Drummondville
-
Discussion
table and videos at the Carrefour de liaison et d'aide multiethnique
- Writing and filing of a memorandum at the BAPE (Bureau d'audience publique sur l'environnement)
- Writing of a memorandum for the CAPA (Committee on Agrigulture, Fisheries and Food)
- Distributing information flyers
- Distribution of various articles for the Co-Actions website and for the information bulletin newsletter
We
have also held information tables at the Salon National des Animaux de Compagnie
and at the Montreal's Anarchist Bookfair.
Today,
under the banner of Aequo Animo, individuals in Quebec, France and Belgium join
us to help us pursue our educational work among the population.
You can be part of the Aequo Animo team and participate in distributing flyers, in collecting signatures for petitions and in holding information tables, amongst other things.
In order to carry our actions through, we need to pay for related expenses such as (photocopies, paper, envelops, labels, stamps, videos, etc.), the maintenance or our website, the registration costs for various fairs, etc. By becoming a member of our organization, your yearly membership dues will help pay for the informative material and help us reach as many people as possible.
Translated
by Mathilde
